Atelier Média en Bosnie-Herzégovine https://atelier-media.temeco.fr/bs/ En 2024, cap sur Mostar Thu, 23 May 2024 22:24:27 +0000 bs-BA hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.5.3 https://atelier-media.temeco.fr/wp-content/uploads/2020/02/cropped-logo-square-32x32.png Atelier Média en Bosnie-Herzégovine https://atelier-media.temeco.fr/bs/ 32 32 Alix Edwiges: „Bilo mi je jako teško kad sam morala napustiti Bosnu“ https://atelier-media.temeco.fr/bs/making-of-alix-edwiges-3467/ Fri, 24 May 2024 04:00:00 +0000 https://atelier-media.temeco.fr/?p=3467 Alixin članak: Prije odlaska u Mostar, našu grupu povezao je naš interes za umjetnost, za njezinu moć da bude svjedok situacije, svjedok svojeg doba, da bude njegov odraz, da preispituje prošlost kako bi se izgradila bolja budućnost. Stoga smo odlučili upoznati umjetnike_ce koji rade na tome da preuzmu javni prostor grada, koji još uvijek nosi ... Opširnije

L’article Alix Edwiges: „Bilo mi je jako teško kad sam morala napustiti Bosnu“ est apparu en premier sur Atelier Média en Bosnie-Herzégovine.

]]> Marijana Šušak: „Umjetnost, plod ljubavi prema Mostaru“ https://atelier-media.temeco.fr/bs/making-of-marijana-susak-3333/ Fri, 24 May 2024 04:00:00 +0000 https://atelier-media.temeco.fr/?p=3333 Marijanin članak: Ugledavši natječaj za ovaj projekt, pomislila sam da je to dobra prilika za unapređenje francuskog jezika i kompetencija, no ispostavilo se da je mnogo više – profesionalni razvoj, osobni razvoj, dobra zabava i puno novih prijatelja. Biti dijelom ovoga projekta za mene je bilo jedno predivno i novo iskustvo. Prvi put sam imala ... Opširnije

L’article Marijana Šušak: „Umjetnost, plod ljubavi prema Mostaru“ est apparu en premier sur Atelier Média en Bosnie-Herzégovine.

]]> Igor Božanić: „Istorija, umjetnost i odnosi puni povjerenja“ https://atelier-media.temeco.fr/bs/making-of-igor-bozanic-3322/ Fri, 24 May 2024 04:00:00 +0000 https://atelier-media.temeco.fr/?p=3322 Igorov članak: Zahvaljujući posvećenoj organizaciji ovog projekta, naš posao je uveliko počeo i prije samog dolaska u Mostar, pa sam imao osjećaj da dolazim na poznat teren: već smo razgovarali s potencijalnim ispitanicima, razmijenili ideje i saznali koja su releventna mjesta za našu temu. Ali kad sam stigao, vidio sam da Mostar, na svakom koraku, ... Opširnije

L’article Igor Božanić: „Istorija, umjetnost i odnosi puni povjerenja“ est apparu en premier sur Atelier Média en Bosnie-Herzégovine.

]]> Umjetnost u javnom prostoru nudi drugačiju viziju Mostara https://atelier-media.temeco.fr/bs/umjetnost-u-javnom-prostoru-nudi-drugaciju-viziju-mostara-3106/ Fri, 24 May 2024 04:00:00 +0000 https://atelier-media.temeco.fr/?p=3106 Alix Edwiges, Igor Božanić i Marijana Šušak

L’article Umjetnost u javnom prostoru nudi drugačiju viziju Mostara est apparu en premier sur Atelier Média en Bosnie-Herzégovine.

]]> Alin Ćeremida: „Shvatila sam koliko je važno izlaziti iz svoje zone komfora“ https://atelier-media.temeco.fr/bs/making-of-alin-ceremida-3240/ Thu, 23 May 2024 04:00:00 +0000 https://atelier-media.temeco.fr/?p=3240 Alinin članak: Na nedavnoj prevodilačkoj radionici posvećenoj francuskom jeziku i reportaži, imala sam priliku iskusiti nešto zaista nezaboravno. Kao polaznik, osjetila sam kako se otvaraju vrata novim jezičkim horizontima i kako istražujem umjetnost prenošenja suptilnih nijansi između jezika. Bilo je fascinantno svakodnevno uranjati u svijet francuskog jezika, otkrivajući dubinu izraza i kulturoloških razlika.  Najzabavniji dio ... Opširnije

L’article Alin Ćeremida: „Shvatila sam koliko je važno izlaziti iz svoje zone komfora“ est apparu en premier sur Atelier Média en Bosnie-Herzégovine.

]]> Inès Abandarat: „Kao tobogan ili maraton“ https://atelier-media.temeco.fr/bs/making-of-ines-abandarat-3210/ Thu, 23 May 2024 04:00:00 +0000 https://atelier-media.temeco.fr/?p=3210 Inèsin članak: Početci znaju biti stresni, ali za mene je ovo bilo kao vožnja toboganom emocija! Bila sam toliko uzbuđena idejom da otkrijem novu zemlju, novu kulturu, da sam dan ranije imala problema sa spavanjem, ali na veliki dan sam imala više energije nego dijete nakon brda slatkiša! Pripreme su bile popraćene mješavinom mahnitosti i ... Opširnije

L’article Inès Abandarat: „Kao tobogan ili maraton“ est apparu en premier sur Atelier Média en Bosnie-Herzégovine.

]]> Univerzitet Džemal Bijedić u Mostaru traži promjene https://atelier-media.temeco.fr/bs/univerzitet-dzemal-bijedic-u-mostaru-trazi-promjene-2472/ Thu, 23 May 2024 04:00:00 +0000 https://atelier-media.temeco.fr/?p=2472 Inès Abandarat i Alin Ćeremida

L’article Univerzitet Džemal Bijedić u Mostaru traži promjene est apparu en premier sur Atelier Média en Bosnie-Herzégovine.

]]> Marijan Jević: „Bolje upoznajmo ljepotu svoje zemlje i svoga naroda“ https://atelier-media.temeco.fr/bs/making-of-marijan-jevic-3206/ Wed, 22 May 2024 04:00:00 +0000 https://atelier-media.temeco.fr/?p=3206 Marijanov članak: Atelje-radionica u Mostaru 20-29. aprila. Ekipa Jérémie, Dana i Marijan. Tema video reportaže „Njegovanje Šantićeve kulturne zaostavštine u Mostaru, prilike u savremenom društvu u pogledu Šantića i njegov značaj za Mostarce – 100 godina od smrti velikog pjesnika Alekse Šantića“. Samom početku radionice prethodio je obiman pripremni rad koji se sastojao od prikupljanja ... Opširnije

L’article Marijan Jević: „Bolje upoznajmo ljepotu svoje zemlje i svoga naroda“ est apparu en premier sur Atelier Média en Bosnie-Herzégovine.

]]> Dana Đorđević : „Naučila sam važnu veštinu odvajanja bitnog od nebitnog“ https://atelier-media.temeco.fr/bs/making-of-dana-dordevic-3200/ Wed, 22 May 2024 04:00:00 +0000 https://atelier-media.temeco.fr/?p=3200 Danin članak: Ova radionica je prevazišla sva moja očekivanja. I u profesionalnom i u ličnom smislu. Iznenadili su me obimnost i zahtevnost novinarskog zanimanja, količina i raznolikost poslova koje novinari moraju da rade čak i tokom pripremanja sitnih priloga koji traju tek po nekoliko minuta. Ono važno što sam naučila kroz ovo kratko bavljenje novinarstvom ... Opširnije

L’article Dana Đorđević : „Naučila sam važnu veštinu odvajanja bitnog od nebitnog“ est apparu en premier sur Atelier Média en Bosnie-Herzégovine.

]]> Jérémie Le Hénaff: „Tražimo Avdu, da nam recitira poeziju“ https://atelier-media.temeco.fr/bs/making-of-jeremie-le-henaff-3188/ Wed, 22 May 2024 04:00:00 +0000 https://atelier-media.temeco.fr/?p=3188 Jérémov članak: Za našu temu, najveći izazov bio je oživjeti je. 2024. godine obilježava se stota obljetnica smrti mostarskog pjesnika Alekse Šantića pa smo dobili priliku saznati više o njegovu životu, djelu i nasljeđu i o tome napraviti reportažu. Kao odgovor na taj izazov, u reportažu smo odlučili uključiti dijelove u kojima Mostarke i Mostarci, ... Opširnije

L’article Jérémie Le Hénaff: „Tražimo Avdu, da nam recitira poeziju“ est apparu en premier sur Atelier Média en Bosnie-Herzégovine.

]]>