Kad sam se našla u zračnoj luci Charleroi u Bruxellesu, u četvrtak, 18. travnja 2024., nisam očekivala da ću doživjeti jednu tako divnu, humanu avanturu! Cilj mi je bio uspješno napraviti video reportažu na nepoznatom jeziku s prevoditeljima te na taj način naučiti više o povijesti Bosne i Hercegovine.
Kao temu sam odabrala turizam, kako je to sektor koji raste u zemlji. Radila sam na reportaži s Markom iz Mostara i Ivanom iz Banja Luke. Imali smo sreće što nas je pratila Annika, novinarka kanala Arte. Tijekom razgovora Marko nam je objasnio fenomen prolaznog turizma u Mostaru. Mnogi posjetitelji dolaze samo na jedan ili dva dana i uglavnom ostaju u starom gradu. Kad smo to shvatili, počeli smo istraživati i kontaktirati ljude s kojima smo dogovorili intervjue.
Kad sam stigla, bila sam iznenađena brojem turista u starom gradu, ali i njihovim manjkom izvan njega. Ljudi dolaze kako bi se divili starom mostu i uživali u prirodnim bogatstvima zemlje. Šetajući uličicama starog grada, upoznao sam Adnana, mesara, i njegovu ženu Dragicu. Bili su ljubazni i otvorili su nam vrata svoje trgovine i odgovorili na naša pitanja. Adnan nam se otvorio i je ispričao o svojoj ljubavnoj priči sa ženom. Pomislila sam da bi ovaj par mogao biti dobar sugovornik za grupu Laure, Sare i Tijane, koje su radile reportažu o mješovitim parovima. Možete pogledati njihov video ako želite saznati više.
Na terenu smo, na sreću, sreli ljude koji su bili gostoljubivi i spremni za razgovor. Kao pravi novinari, Marko i Ivana su uspjeli uvjeriti naše novinare i postaviti prava pitanja. Ovo mi je prvi put da radim s prevoditeljima/lektorima i priznajem da nemaju lak zadatak. Komunikacija, slušanje i strpljenje bili su ključni za uspjeh naše reportaže.
Ovaj tjedan u Mostaru bio je nevjerojatno iskustvo. Posljednjeg dana imali smo priliku posjetiti grad Sarajevo. Tamo sam s drugim sudionicima mogla posjetiti Galeriju 11/07/95, gdje se nalaze fotografije Tarika Samaraha. Ovaj muzej pruža dirljive dokumentarne scene onoga što je ostalo od Srebrenice nakon genocida koji se dogodio u srpnju 1995. Smatram da je ova izložba uznemirujuća. To mi je putovanje omogućilo da naučim više o povijesti i kulturi Bosne i Hercegovine. Imam lijepe uspomene na vrijeme provedeno s cijelom grupom.