Ema Sar: “Na prvi pogled jako osjetljiva tema”

Neizmjerno sam sretna što sam učestvovala u ovom projektu. Bilo je vrlo korisno kako na profesionalnom tako i na privatnom planu. Upoznala sam divne, nasmijane ljude, sve dobronamjerne i vrlo motivisane.

Svi smo imali duge radne dane, trenutke ekstremnog umora, ali koji su se završavali uz piće, podučavajući našim prijateljima iz Francuske i Švicarske nove riječi, slušajući muziku koja je karakteristična za našu zemlju i smijajući se raznim situacijama koje su nam se događale tokom različitih intervjua.

Ovaj projekat mi je omogućio da naučim osnove novinarstva, steknem nove vještine u području usmenog i pismenog prevođenja. Jako sam sretna što sam radila sa svojim kolegom iz Francuske. Istina je da smo imali osjetljivu temu kojoj je na prvi pogled teško pristupiti, ali radeći zajedno uspjeli smo stvoriti zanimljivu reporažu. Smatram naš čitav tim kao jednu veliku porodicu.